Herding AG Filtertechnik
Mehrsprachige Website für den Schweizer Spezialisten für Absauganlagen und Filtertechnik

Für die Herding AG Filtertechnik in Aadorf TG, Spezialistin für Absauganlagen und Filtertechnik, haben wir herding.ch als eigenständige Schweizer Website in Deutsch, Französisch und Italienisch gebaut. Seit dem Go-live im September 2026 ist sie mit 45 Seiten online und wurde über 400 Mal bei Google angezeigt.
Ausgangslage
Die Herding AG ist die Schweizer Gesellschaft der Herding Filtertechnik und plant, liefert und betreut ab Aadorf Absaug- und Entstaubungsanlagen für die Industrie. Seit herding.ch auf die Konzernseite herding.com weiterleitete, waren die Klicks aus der Schweiz eingebrochen.
Herausforderung
Google bevorzugt bei Schweizer Suchanfragen Schweizer Domains mit eigenen Inhalten. Die neue Website sollte deshalb eigene Texte in Deutsch, Französisch und Italienisch bieten und die Marke des Stammhauses trotzdem wiedererkennbar halten.
Lösung
Wir haben herding.ch als eigenständige Website mit eigenen Texten, sauberem hreflang und einer neuen Rubrik für Zyklonabscheider gebaut. Über das Redaktionssystem pflegt das Team Inhalte und Landingpages für Google Ads selbst.
Resultat
Seit dem Go-live im September 2026 ist herding.ch mit 45 Seiten in drei Sprachen online. In den ersten Wochen wurde die Website über 400 Mal bei Google angezeigt.
"Die Zusammenarbeit war vom ersten Gespräch bis zum Go-Live unserer neuen Schweizer Website sehr angenehm, unkompliziert und professionell. Besonders beeindruckt hat uns, wie schnell und gleichzeitig qualitativ hochwertig und kreativ gearbeitet wurde."
Was wir gebaut haben
Drei Sprachen, eine Marke
Deutsch, Französisch und Italienisch haben eigene Adressen und eigene Texte, abgestimmt auf die Suchbegriffe der jeweiligen Sprachregion. Gestaltung und Bildsprache bleiben nah am Stammhaus, damit Herding auf beiden Websites wiedererkennbar ist.

Im Detail
Vom Sinterlamellenfilter zur Anfrage
Absauganlagen, Zyklonabscheider, Zentralabsaugung, Entlüftungsfilter und Filterelemente haben je eine eigene Seite. Formular, WhatsApp und Telefon stehen auf jeder Seite, damit eine Anfrage direkt beim Team in Aadorf ankommt.

Wie sichtbar ist deine Website?
Du hast gelesen, worauf es ankommt. Sieh in rund 60 Sekunden, wo deine eigene Website heute steht.







